(Caracas, March 15, 2019) We – a group of social, labor, and popular activists, academics, and members of Venezuelan civil society and human rights organizations – with ample experience organizing and doing social work in our country, want to publicly recognize and support the work that the Washington Office on Latin America (WOLA) have conducted in recent years in defense of democracy and human rights in Venezuela. WOLA has followed the evolution of the conflicts in Venezuela very closely. Unlike other actors, whose conclusions about Venezuela are decided upon in offices and universities very far away from events, several members of WOLA have constantly visited our country to directly observe the situation, with their own eyes, and be able to provide an opinion with better knowledge on the human rights situation.
Besides the frequent visits to Venezuela, several members of WOLA have spoken to different sectors in order to have an ample and diverse view of the different dimensions of the conflict. Not only have they spoken to government officials and Bolivarian activists, but also to Venezuelan academics, independent activists, and numerous initiatives which compose the current popular and social Venezuelan movements. During their visits, they have been able to listen to the testimonies of victims and receive reports where patterns of systemic human rights violations in Venezuela are discussed in detail. WOLA has established different mechanisms to maintain a fluid contact with activists, incorporating our worries in the public statements emitted by their organization on the Venezuelan situation, reiterating the support of a peaceful and democratic transition to the conflict, which consults the will of the people through free and inclusive elections so that the people may decide on the destiny of the country.
In addition to being in contact with Venezuelan organizations, WOLA has stimulated coordination with other human rights organizations throughout Latin America to join forces in favor of democracy and human dignity in our country. WOLA’s work has managed to create coordinated lobbying and impact efforts with prestigious regional organizations such as Conectas (Brazil), Dejusticia (Colombia), Coordinadora Nacional de Derechos Humanos del Perú (Perú), Aprodeh (Perú), el Contro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL), and the Red Jesuita con Migrantes (Latin America and Caribbean).
Venezuelan activists, academics, and organizations which subcribe to the present statement consider WOLA to be an ally. We firmly believe that WOLA has placed its principles for which it has worked for since its origin, in 1974, at the forefront of any other consideration in regards to their actions regarding out country. Venezuelans owe every member of WOLA’s team a debt of gratitude, for in the last years they have made us felt that the just demands of the Venezuelan people have counted on their invaluable support, amidst very difficult circumstances, making us feel slightly less alone in our struggle for the return to democracy, the full respect for human rights, with social justice and liberty for all without any kind of discrimination.
Organizations
1) Organización StopVih ONG
2) A.C. María Estrella de la Mañana
3) A.C. Madres y Padres por los Niños en Venezuela (Mapani)
4) Monitor Social A.C.
5) Transparencia Venezuela
6) Centro para la Paz y los DDHH UCV
7) Centro de Derechos Humanos de la Universidad Metropolitana
8) Centro de Acción y Defensa por los Derechos Humanos (CADEF)
9) Aula Abierta
10) Comisión DDHH de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Universidad del Zulia
11) Funcamama
12) Asociación Civil Mujeres en Línea
13) Unión Afirmativa
14) Civilis Derechos Humanos
15) Laboratorio de Paz
16) Proyecta Ciudadanía A.C
17) Conciencia Ciudadana A.C
18) Instituto Mead de Venezuela
19) Unión Vecinal para la Participación Ciudadana
20) Control Ciudadano para la Seguridad, la Defensa y la Fuerza Armada Nacional
21) Sociedad Hominis Iura (SOHI)
22) Humano Derecho Radio Estación
23) Defiende Venezuela
24) Comisión para los Derechos Humanos del Estado Zulia (CODHEZ)
25) Redes Ayuda
26) Sinergia, Red Venezolana de Organizaciones de Sociedad Civil
27) Laboratorio Ciudadano de Noviolencia Activa
28) Acción Solidaria
29) Cátedra Libre de DDHH Universidad Centro Occidental Lisandro Alvarado (UCLA)
30) Civilis Derechos Humanos
31) Clima21 Ambiente y Derechos Humanos
32) GobiernaTec
33) Expresión Libre
34) GuacayPuro
35) Casa de la Mujer Juana Ramírez La Avanzadora
36) Fundación Agua Clara
37) Comisión DDHH de la Federación del Colegio de Abogados del estado Apure
38) Promoción Educación y Defensa en DDHH (Promedehum)
39) Unión Vecinal para la Participación Ciudadana
40) Instituto Mead de Venezuela A.C
41) Conciencia Ciudadana A.C
42) Proyecta Ciudadanía A.C
43) Una Ventana a la Libertad
44) Proyecta Ciudadanía A.C
45) Movimiento Ciudadano Dale Letra
46) Comisión para los Derechos Humanos y la Ciudadanía (CODEHCIU)
47) Proiuris
48) Organización Nelson Garrido
49) Programa Venezolano de Educación-Acción en DDHH (Provea)
50) EXCUBITUS DDHH
51) Red de Activismo e Investigación por la Convivencia REACIN
52) Colegio de Profesores de Venezuela seccional Táchira
53) Padres Organizados de Venezuela
54) Acción Ciudadana Contra el SIDA (ACCSI)
55) Centro de Justicia y Paz (Cepaz)
56) Librería Lugar Común
57) Observatorio Venezolano de Violencia (OVV)
58) Unión Nacional de Trabajadores UNETE
59) Psiquearte
60) Frente Autónomo por la Defensa del Empleo, los Sindicatos y el Salario (FADESS)
61) Justicia y Paz OP Venezuela
62) Espacio Público
63) Asociación de Profesores de la Universidad de Carabobo (APUC)
64) Asociación de Profesores de la Universidad Central de Venezuela (APUCV)
65) Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (FAPUV)
66) Caleidoscopio Humano
67) Comité de Derechos Humanos de la Guajira
68) Observatorio Venezolano de Prisiones (OVP)
69) Frente Universitario
70) Fundación Teatro Baralt / Universidad del Zulia
71) Asociación Civil Centro de Desarrollo Integral Sucre. (CEDISUC)
72) Voluntariado Simón Bolívar de Guarenas
73) Catedra de la Paz / Universidad de Los Andes
74) Asociación por la Vida ( ASOVIDA)
75) Liga Merideña Contra el Sida
76) Asociación Civil Vida y Luz (Asoviluz)
77) Frente Amplio Venezuela Libre-LARA
78) Creemos Alianza Ciudadana
79) FundaRedes
80) FundaRedes Zulia
81) Fundación Fototeca de Barquisimeto
82) Escuela de Vecinos de Venezuela
83) Aquí Cabemos Todos
84) Centro de Investigación y Estudios de la Venezolanidad
85) Comité de Familiares de Víctimas de los Hechos de Febrero Marzo (COFAVIC)
86) Asociación Mujer Voz y Vida
87) Médicos Unidos Venezuela Capítulo Perú
88) Médicos Unidos de Venezuela
89) Médicos Unidos de Venezuela Capítulo Aragua
90) Sociedad Medica Maternidad Concepción Palacios
91) Alianza Venezolana Por la Salud
92) Alfa Ciudadana
93) ASOCIS
94) Organización para la Prevención Nacional de la Corrupción (ORPANAC)
95) Asociación Civil Oportunidad
96) PSICODEHU
97) A.C. Queremos Elegir
98) Wikimedia Venezuela
99) Grupo Orinoco
100) Orpanac
101) Colegio de Profesores de Venezuela
102) ONG Chacao se mueve
103) Escuela de Formación Obrera “Priscila Lopez”, Maracay Edo. Aragua
104) Colegio de Profesionales de Enfermería
105) Hombres por la Equidad e Igualdad
106) Piloneras
107) Jóvenes por los Derechos Humanos
108) Instituto Venezolano de Estudios Sociales y Políticos –Invesp
109) Comisión DDHH Justicia y Paz de Aragua
110) Gente de Petróleo
111) Brigada Forestal “Skuke”
112) Montalbán en Movimiento
113) Súmate
114) Proyecto Híkola
115) Fundación Dos Aguas
116) Arquidiócesis de Ciudad Bolívar
117) Equipo de Proyectos y Asesoría Social EDEPA
118) Red de Defensores de DDHH Nueva Esparta
119) Asociación Venezolana de Mujeres
120) Centro de Animación Juvenil
121) Un Mundo Sin Mordaza
122) Utopía Portátil
123) Prepara Familia
Individualities
01) Aatrid Ostberg, Fisioterapeuta
02) Abilio López, Psicólogo social
03) Acianela Montes de Oca, Periodista y profesora universitaria
04) Adelfa Malpica Dommar, Abogada
05) Adolfo Torres, Ingeniero Consultor
06) Adriana Carrillo, Administradora
07) Adriana Lanz, Asesor/Consultor SGC
08) Adriana Montaño, Comerciante independiente
09) Aimee Hernandez, Administración
10) Alba Torres, Profesor Universitario
11) Alberto candiales, Ingeniero
12) Alberto Castillo, Profesor universitario
13) Alberto García, Profesor de Sociología
14) Alberto Hoyos, Profesor Universitario
15) Alberto Nieves, Defensor de Derechos Humanos
16) Alberto José García González, Médico y Profesor Universitario
17) Alecia Nass, Médico
18) Alejandra Mogo, Estudiante universitario
19) Alejandra Saavedra, Profesora universitaria
20) Alejandro Álvarez Iragorry, Activista de Derechos Humanos Ambientales
21) Alejandro Lecuna Aguerrevere, Profesor universitario
22) Alfredo Rugeles, Músico
23) Alid Salazar, Actriz
24) Alvaro Briceño, Consultor Internacional
25) Amadeo Volpe, Internacionalista
26) Ana Allievi, Docente universitaria jubilada
27) Ana María Fuentes, Administrador
28) Ana María Valero Almao, Licenciada en Ciencias Política
29) Ana Rey, Docente
30) Anairamiz Aranguren B, Profesora Biología
31) Anarelys Rodríguez, Profesor universitario
32) Andrea Menéndez, Profesor Universitario
33) Andrea Rodríguez, Estudiante de Derecho
34) Andreina Martínez, Consultor
35) Andrés González, Comunicador
36) Ángel Guillén, Diseñador Gráfico
37) Ángel Ramiro Sánchez Méndez, profesor universitario
38) Ángel Ramiro Sánchez Peñaloza, profesional universitario (ingeniero)
39) Ángel Zambrano, Periodista y activista
40) Angela Giordano, Bióloga
41) Angelica Machado, Ingeniero de sistema / coach Personal
42) Angely Castellanos, Politólogo
43) Aníbal Montaño, Ingeniero
44) Aníbal Rosales, Profesor Universitario
45) Annette Escalante, Internacionalista
46) Antonio E Cardenas , Ingeniero PhD Desarrollo de Tecnologías
47) Antonia Gómez, Comerciante
48) Antonio De Lisio, Profesor Universitario
49) Antonio Flores T, Contador Público
50) Antonio S. Fedón Rovira, PhD Profesor Emeritus
51) Antonino Macrí, Cocinero y antifascista
52) Antonio Salcedo Miliani, Profesor universitario jubilado, Historiador del arte
53) Antulio Rosales, Investigador Universidad de Oslo
54) Any Alarcón, Activista y antifascista
55) Arturo Gutiérrez, Profesor universitario
56) Arturo Serrano Álvarez, Profesor universitario
57) Aura Azocar, Profesora universitaria
58) Aura Rondón, Profesora universitaria jubilada
59) Bárbara Wagner, Profesora
60) Beatriz Borges , Profesora universitaria
61) Beatriz Cisneros, Internacionalista
62) Belkis Rojas, Profesora universitaria
63) Bernard Horande, Consultor
64) Brenda Garrido, Profesor e investigador universitario
65) Camila Colmenares, Estudiante universitario
66) Caridad Rondón, Jubilada y Defensora de DDHH
67) Carla Pérez , Profesor universitario
68) Carlos Antonio Pérez, Comerciante
69) Carlos A Villasmil, Administrador
70) Carlos Ayala, Abogado y Profesor universitario
71) Carlos Carpio, Comerciante
72) Carlos Correa, Profesor universitario/Defensor de Derechos Humanos
73) Carlos Da Rosa, Profesor jubilado
74) Carlos Eduardo López, Escritor
75) Carlos Fernando Calatrava Piñerúa, Profesor UCAB
76) Carlos Guerra, Abogado
77) Carlos Guzmán, Profesor universitario
78) Carlos L Caraballo, Profesor, Ingeniero, Ambientalista
79) Carlos Osuna, Psicólogo
80) Carlos Patiño, Abogado, escritor y activista por los derechos humanos
81) Carlos Porteles, Juez Jubilado
82) Carlos Salazar-Lermont, Artista, curador y docente
83) Carlos Sierra, Arquitecto, profesor universitario
84) Carlos Tineo, Médico
85) Carlos Urdaneta, Profesor universitario
86) Carlos Walter, Profesor universitario
87) Carmen B Armada, Abogado
88) Carmen de la Ville, Traductora
89) Carmen Díaz Orozco, Profesora universitaria
90) Carmen Mussa, Ingeniero Industrial
91) Carmen Trejo, Patólogo del Habla
92) Carolina Acosta-Alzuru, Profesora
93) Carolina Aular, Editora de Cine
94) Carolina Matos, Publicista
95) Carolina Quiñones Delgado, Consultor de organización y métodos
96) Carolina Vollmer, Artista plástico
97) Cecilia Ray, Docente
98) Cherry Cartaya, Médico Ginecobstetra
99) Christel Colmenares, Odontólogo
100) Clara Ramírez, Abogada y activista DDHH
101) Claudia Urdaneta, Gerente Cultural
102) Concepción Muñoz Lauro, Psicólogo
103) Cristal Palacios, Psicólogo y activista en salud mental
104) Cristina Soriano, Historiadora y Profesora Asociada
105) Cristobal Gimon, Ingeniero
106) Cristóbal Vega González, Profesor Universitario
107) Cristyn Quiroz, Activista por los Derechos Humanos
108) Cristina Muller, Editor
109) Daniel Ibarra, Profesor universitario
110) Daniel Knobelsdorf , Relacionista Público
111) Darío Salas, Ingeniero
112) Deborah Van Berkel , Activista Sociedad Civil
113) Delia Gutiérrez, Profesor universitario
114) Delia Roldán, Psicopedagógo
115) Diana Lobo, Licenciada
116) Dick Guanique, Sindicalista FADESS
117) Diosceline Camacaro Martínez, Periodista
118) Doris Bloch, Comerciante
119) Douglas Carrillo, Administrador Comercial
120) Dr. Edmundo Bracho, Academic Researcher
121) Dra. Nilyan Rincon, Profesora UCV-Hospital Oncologico Padre Machado
122) Edith Aguilar, Abogado
123) Edith María García Hernández, Docente Jubilada. Venezuela
124) Eduardo Rodrigo, Médico ORL
125) Eduardo Torres , Abogado
126) Eduardo Yilaly, Internacionalista
127) Efren Torcat, Empresarial
128) Elvira de León, Docente preescolar y básica
129) Elisa Silva, Profesor universitario
130) Elizabeth Cruz, Ingeniero/ consultor
131) Elizabeth Gunz, Farmacéutico
132) Elsa Sung, Ingeniero
133) Elsy Manzanares, Periodista
134) Emilio Páez , Estudiante Universitario
135) Emir Arzola, Ingeniero Petróleo
136) Enidh Margot Sánchez Peñaloza, Arquitecto
137) Enrique Corao, Profesor Titular ULA
138) Enrique García, Ingeniero
139) Erlinda Roca, Administradora Hotelera
140) Ernesto Fuenmayor, Profesor Universitario
141) Ernesto Prado, Optómetra
142) Esperanza Camejo , Licenciada en Recursos Humanos
143) Esperanza Valecillos, Licenciada Educación
144) Esther Duran, Profesor universitario
145) Estrella Castro, Abogado
146) Evir Sifontes Lara, Profesor Universitario
147) Fabiola Acuña, Psicóloga
148) Faritt Masmud, Técnico Superior Agrícola
149) Feliciano Reyna, Arquitecto y Defensor DDHH
150) Fernando Aranguren, Activista cultural e investigador histórico
151) Fernando Fuentes Pinzón, Profesor Universitario
152) Fernando Rincón, Diplomático Jubilado
153) Flavio Orestes Salerno Mata , Profesor Universitario (J)
154) Fleyda Fuentes, Licenciado Administración
155) Franci Sánchez Zambrano, Coordinadora de Proyectos y Profesora Universitaria
156) Francis González, Profesor universitario
157) Francisco Alfaro Pareja, Investigador externo USB
158) Francisco Javier Larrañaga , Consultor Sector Energético
159) Francisco Monaldi, Profesor Universitario
160) Francisco Oduber, Publicista
161) Freddy Alvarez Yanez, Profesor Titular UCV
162) Freddy David Lucena Rojas, Profesor Universitario
163) Froila Lopez, Gerente de RRHH
164) Froilán Barrios, Sindicalista FADESS
165) Gabriela Buada Blondell, Periodista
166) Gabrielle Guerón Josko, Profesora Universitaria
167) Garcilaso Pumar, Librero
168) Genaro Mendoza Prieto, Asistente Arquitectura e Ingenieria
169) Gerardo Contreras Galvis, Médico Pediatra.
170) Gerardo Wills, Jubilado
171) Germán Márquez, Arquitecto
172) Gerson Torres, Profesor Universitario
173) Gipsy Gómez , Docente Universitario (jubilada)
174) Gisela Felice, Administrador comercial
175) Gisela Kozák Rovero, Profesora universitaria
176) Gladys Arias, Arquitecta
177) Gladys Mogollón, Profesora Preescolar
178) Gloria Gonzalez, Profesor Universitario y Médico
179) Gloria Salazar, Socióloga y Directora de Asociación Civil Gobiérnatec
180) Gonzalez-Fogarty, Profesor universitario
181) Gracia Salazar, Profesora universitaria
182) Grecia Corao, Profesora Titular ULA
183) Gretna El Halabi, Activista Derechos Humanos
184) Héctor Colmenares, Administrador
185) Héctor Hurtado Grooscors, Profesor Universitario
186) Héctor Monsalve, Licenciado
187) Héctor Manuel Coraspe, Ingeniero Agrónomo
188) Helio Borges, Profesor de Metodologías de Cambio Social
189) Henry Venegas, Docente y estudiante de postgrado UCV
190) Henry Díaz, Encargado de negocios
191) Henry Patiño, Profesor universitario
192) Hernando Gabriel Picón Nava, Profesor, investigación conservación
193) Hilda N Díaz Díaz, Médico
194) Hiram Nettles, Comerciante
195) Humberto Prado, Abogado y Defensor DDHH
196) Humberto Rojas, Profesor Universitario
197) Idanis Cobo, Contador Público y trabajador social en el área cultural y deportiva
198) Igor Barreto, Escritor y profesor universitario
199) Ildemaro Dávila Gutiérrez, Profesor Universitario jubilado
200) Ildiko Martha De Hertelendy, Antropólogo
201) Ileana Leyba, Educación financiera y de emprendimiento
202) Iliana Itriago, odontólogo
203) Ilvia Rojas, Activista de Sociedad Civil
204) Inés Bacalao de Peña, Ingeniero Industrial
205) Ingeniero Cilino González, Mofs Colorado State University, Ingeniero
206) Isabel Becerra, Vendedora
207) Isabella Picón, Activista y politólogo
208) Isaubett Yajure , Cirujano Cardiovascular
209) Ismael Hernández, Profesor Universitario
210) Ivette Carolina Martínez, Profesor Universitario
211) Ivonne Antón, Ingeniero
212) Ivonne del Valle Montilla Valera, Licenciada Información y Documentación
213) Ivonne Oliveros , Técnico
214) Jacqueline Jácome, Activista por la democracia
215) Jackeline Fernández, Profesora Universitaria
216) Jacqueline Mendoza, Abogada
217) Jacqueline Richter, Profesora universitaria
218) Jaime B Lorenzo D, Médico
219) Jairo Lugo-Ocando, Profesor Catedratico, Northwestern University
220) Javier Tarazona Sánchez, Profesor Universitario
221) Jean Pérez Estudiante
222) Jeanette Rincón, Profesora Universitaria
223) Jesús Elorza, Profesor Universitario UPEL
224) Jesús Mazzei, Politólogo
225) Jesús Salcedo, Profesor Universitario
226) John Souto Rey, Investigador Social
227) Jorge Matheus, Ingeniero
228) Jorge Rosell, Abogado. Profesor Universitario. Ex Magistrdo de la Corte Suprema de Justicia.
229) Jorge Zegarra, Ecólogo¿
230) Jorgely Marciales de Olmedo, Licenciada en Educación
231) José Balza, Escritor
232) José David González, Educador
233) José Domingo Mujica, Profesor universitario
234) José Gregorio Alfonso Castilla, Profesor universitario UCV
235) José Gregorio Delgado Herrera, profesor universitario y activista
236) José Matute, Sindicalista FADESS
237) José Raga, Consultor
238) José Silvio Torres, Profesor Universitario
239) José Vicente Hermoso, Profesor Universitario
240) Josefina Berrizbeitia, Profesor Universitario
241) Joshua Arguello, Periodista
242) Juan Bautista Arismendi, Historiador
243) Juan Carlos Barreto, Profesor universitario UCV
244) Juan Carlos Larrañaga Vázquez, Profesor universitario
245) Juan Carlos Rubertiello, Docente Universitario
246) Juan Carlos Torcat, Abogado
247) Juan Cristóbal Castro, Profesor universitario
248) Juan F. Silva, Profesor Universitario, jubilado
249) Juan Guerrero, Profesor universitario. Articulista de prensa
250) Juan José Pérez Rancel, Arquitecto, Profesor universitario UCV
251) Juan Luis Rodríguez, Assistant Professor
252) Juan Luis Sosa, Abogado
253) Juan Misle Dona, Director de Asuntos Latinoamericanos
254) Juan Navarrete Monasterio, Defensa, promoción y educación en DDHH
255) Juan R. Duchesne-Winter, Profesor universitario
256) Judith Pacheco, Profesora universitaria
257) Julieta Rivas, Licenciada en Educación
258) Julio César Bermúdez Torrealba, Abogado y Licenciado Estudios Internacionales
259) Juvencio Caldera, Profesor
260) Karin Tellez, Ingeniero Agrónomo
261) Karla Carrillo, Consultor de proyectos
262) Kellys Blanco, Ama de Casas
263) Keta Stephany, Sindicalista FAPUV y profesora UCV
264) Kethy Mendoza, Profesora
265) Keymer Ávila, Investigador de Sistemas Penales y Profesor de Criminología
266) Kyssi Blanco, Administrador
267) Laura Alvaray Rovallo, Docente universitario
268) Leny Montaner, Spanish Interpreter
269) Leonardo García, Licenciado Informática2Leonardo Pizani, Abogado, ex Rector del CNE
270) Leonardo Vivas, Profesor universitario
271) Leonor Peña, Escritora
272) Leopoldo Ramírez, Profesor universitario
273) Lexys Rendón, Activista en DDHH
274) Liliana Guralnik, Empresaria
275) Liliana Ortega, Abogada y defensora DDHH
276) Liliana Rodríguez Montero, Defensora de Derechos Humanos y Abogada
277) Lina Figueira, Profesor universitario
278) Llycsela Mosher, Businesses owners
279) Lorena Liendo Rey, Defensora de Derechos Humanos
280) Lourdes Maestracci, Educadora
281) Luciana Díaz Rodríguez,
282) Luis A Velasquez C, Ingeniero
283) Luis Adelmo Alvarez, Profesor Titular Universitario UCLA
284) Luis Aguilera, Abogado
285) Luis Alberto D’aubeterre Alvarado, Dicente Investigador Universitario
286) Luis Alvarado Bruzual, Internacionalista, y activista a tiempo completo
287) Luis Contreras, Médico Veterinario
288) Luis Flores, Tecnólogo en Estadísticas
289) Luis Martínez Rojas, Sociólogo
290) Luis Miguel Isava, Profesor Universitario
291) Luis R Escalona Betancourt, Asesor Laboral
292) Luis Ruiz , Ingeniero
293) Luis Souto Álvarez, Estudiante y activista
294) Luisa Chapellin, Abogado
295) Luisa Kislinger, Internacionalista y Activista de Derechos de las Mujeres
296) Lydia Cituk, Docente
297) María Angélica González M, Abogado y Defensora de DD.HH..
298) Magda Boschetti, Abogado
299) Magdalena López, Investigadora académica
300) Mairis Balza, Profesora Universitaria/Abogada
301) Manuel Hernández , Cirujano pediatra
302) Manuel Rodriguez Moreno, Internacionalista
303) Marcela Máspero , Movimiento Sindical
304) Marco A. Alliegro V, Médico
305) Marcos Salazar, Profesor Universitario, Actor y director de teatro y Periodista
306) Margarita López Maya, Profesora universitaria UCV
307) Margarita Romero, Jubilada
308) María Angélica González Márquez , Abogado yDefensora de DD.HH.
309) María Aristeguieta, Ingeniero
310) María Arnal, Profesor Universitario
311) María Auxiliadora Chávez Molina, Profesora universitaria
312) Maria Carrizosa, Orientadora
313) María Cristina Aguilera, Profesor Universitario
314) María E. Guevara, Medico
315) María Elena González, Finanzas
316) María Eugenia Martínez Padrón, Profesor universitario
317) María Eugenia Bertola, Médico
318) María Eva Lobo Acosta, Comunicadora Social
319) María Fernanda Abzueta, Bailarina /activista
320) María Fernanda Madriz, Investigadora y Docente universitaria
321) María Gabriela Colmenares España , Profesora universitaria
322) María Gracia Pardo, Lecturer University of Miami
323) María José Oliva, Comerciante
324) María Julieta Machado, Trabajadora social
325) Maria López , Jubilada
326) María Luz Lara-Márquez, MD PhD Médico Alergólogo e Inmunólogo
327) María Mendoza, Profesor universitario
328) María Molina, Empresaria
329) María Puerta Riera, Profesora Universitaria
330) María Ramírez Delgado, Profesor Universitario
331) María Teresa Sánchez, Profesora Universitaria
332) María Teresa Urreiztieta, Profesora Universitaria
333) María Triolo, Profesor universitario e Investigadora
334) María Vaamonde, Administradora.
335) María Vega, Ingeniero Agrónomo
336) Marianela Maldonado, Guionista – Cineasta – Profesora Universitaria
337) Mariantonia Frías, Biólogo
338) Maríapia Bevilacqua, Bióloga de selva
339) Maribel Casineli, Licenciada en Relaciones Industriales
340) Mariela Ramírez, Arquitecto
341) Marietta Ayala, Ama de casa
342) Marietta Perroni, Coach Coordinadora de Proyecto
343) Marino Alvarado Betancourt, Abogado y Activista de derechos humanos.
344) Mario D’andrea , Abogado
345) Mario Gonzalez, Ingeniero Mecánico
346) Mario Luna, Chef
347) Marisabel Ball, Voluntaria en DDHH
348) Marisela Nagel, Ingeniero y Consultora petrolera
349) Marisol Decarli, Periodista
350) Marvey Beenacet, Empresaria
351) Masaya Llavaneras Blanco, Investigadora académica
352) Mauricio Pérez, Profesor universitario
353) Mayela Betancourt, Arquitecto
354) Melanio Escobar, Periodista y defensor DDHH
355) Mercedes De Freitas, Defensora DDHH
356) Mercedes Diez Negrillo, Profesora universitaria
357) Mercedes Mazzei , Internacionalista
358) Mercedes Reveron, Madre de Famila
359) Mery Szabo, Internacionalista
360) Migdalia Váldez, Psicóloga y defensora derechos de la mujer
361) Miguel Espinoza, Religioso Dominico
362) Miguel Espinoza Sánchez OP, Religioso Dominico
363) Milagro Bujana, Arquitecto
364) Milagro Rinaldi, Biólogo
365) Milagros Díaz, Internista Intensivista
366) Mildred Chacón, Administrador
367) Mileidys Carrion, Administradora
368) Milos Sykora, Ingeniero
369) Mirelys Ortiz González, Médico ginecólogo obstetra
370) Miren M. Feo, Contador Público
371) Mireya Lozada, Profesora Universitaria
372) Miriam h Bierman, profesora
373) Moraima Guanipa, Periodista y profesora universitaria
374) Moraima Hernández, Médico
375) Morella Ferrero Internacionalista, diplomática de carrera, traductora, profesora de idiomas
376) Moreno Maritza, Licenciada Enfermería
377) Myriam Prado, Licenciado en Estudios Internacionales
378) Nalua Silva, Antropóloga
379) Nancy Álvarez Perozo, Profesor universitario
380) Nancy Orozco, Profesional jubilada de Salud
381) Nedo Panoz N, Profesor Universitario
382) Nelida Luque, Comerciante
383) Nelly Leonard, Profesora en Middle School
384) Nelly Silva, Profesor universitario
385) Nelson Díaz, Abogado
386) Neudo Matos, Médico salud Pública
387) Nicolás Javier Olmedo Muñoz, Ingeniero Informática
388) Nieves Rincón, Licenciado en Computación
389) Noah Zweig, Profesor universitario
390) Nora Ovelar, Profesora universitaria
391) Norali Lobo, Servicios de Hospitalidad
392) Norberto Labrador , Profesor universitario USB
393) Nydia Yilo, Urbanista
394) Olga de Garcia, Psicólogo
395) Olga Villasmil, Administradora
396) Oneida del Pilar Ortiz Zambrano, Magíster en Gerencia de Educación Integral
397) Oscar Aguilera, Profesor Universitario
398) Oscar Costero, Economista
399) Oscar Gómez, Profesor universitario
400) Oscar Leal, Comerciante.
401) Oscar Olinto Camacho le, Profesor universitario
402) Oswaldo Izquierdo , Profesor de la Universidad del Zulia
403) Pablo Zambrano, Sindicalista
404) Pablo Zavatti, Abogado
405) Patricia Colmenares, Psiquiatra
406) Paula Cortiñas, Médico
407) Pavel J. Oropeza S, Profesor universitario
408) Pedro Agelvis, Consultor empresarial
409) Pedro Galavis L, Ingeniero Civil
410) Pedro Rivas, Abogado, profesor Universitario
411) Pedro Rivas, Ingeniero Civil
412) Pilar Granados, Licenciado en Educación
413) Pilar Pérez, Ingeniero
414) Rafael Bracho Sánchez, Profesor Universitario
415) Rafael Uzcátegui, Sociólogo y Defensor DDHH
416) Raiza Colmenares, Jubilado
417) Ramón Antonio Pérez , Periodista
418) Ramón Zambrano, Profesor universitario
419) Raquel Pepe, Profesor universitario
420) Raúl Csernath, Comerciante
421) Raúl Llovera Mayz , Docente universitario
422) Reinaldo Viloria, Universitaria
423) Ricardo A Mogo A, Philology
424) Ricardo Mogo, Vendedor
425) Ricardo Sarco Lira, Profesor universitario
426) Ricardo Teruel, Compositor / Profesor Universitario
427) Rigoberto Lobo, Defensor de DDHH
428) Rigoberto Moix, Ingeniero Mecánico
429) Robert Alfredo Soto, TSU Cardiopulmonar
430) Roberto Beiceño-León, Profesor universitario UCV
431) Roberto Carlés, Profesor e investigador universitario. UBA, Argentina.
432) Roberto Carlos Ontiveros Cepeda, Profesor Universitario
433) Roberto Otero Landnee, Profesional de la salud
434) Rocío San Miguel, Defensora de Derechos Humanos
435) Rodolfo Montes de Oca, Abogado y Defensor DDHH
436) Rodrigo Penzo, Sindicalista, FADESS
437) Rojas Alexander, Docente Ministerio Educación
438) Roldan Peña, Músico
439) Rosa La Rosa, Contador Público
440) Rosa María Chacón, Profesor universitario
441) Rosa Perez, Secretaria
442) Rosa Theron, Operador Turístico
443) Rosalba Dannery, Comunicación social
444) Rosario Herrera, Gerente de ventas de publicidad
445) Rosibel Torres Abogado
446) Rosynella Cardozo, Profesora universitaria
447) Samuel F. Sotillo, Docente universitario/editor
448) Santiago de Viana, Estudiante
449) Sausan Abou Moghdeb, Activista DDHH yAbogado
450) Seymar Liscano, Activista por la Noviolencia
451) Silvimar Campos, Periodista
452) Soledad Rodríguez, Diseñadora Gráfica
453) Sollymhar Perrz, Médico
454) Sonia Maldonado, Periodista
455) Sonia Polini , Profesora universitaria
456) Sylvia Cedeno, Diseñador
457) Szajka Osyp, Administrador y Ex profesor universitario
458) Thomas Boeer, Experto en Turismo
459) Thomas Legler, Profesor investigador
460) Tomás Rojas, Estudiante Doctoral
461) Trina Hernandez, Profesor
462) Verónica Zubillaga, Profesora universitaria
463) Vicente Lecuna, Profesor universitario
464) Victoria Capriles, Profesora Universitaria
465) Vilisa Morón Zambrano, Asistente de investigación
466) Vilma I Perez, Geólogo Petrolero
467) Violeta Santiago, Periodista
468) Virginia González, Ama de casa
469) Virginia Pinto, Comerciante
470) Walter Trejo Urquiola, Politólogo
471) Warren Lopez, Administrador
472) Wilfredo Guaita, Profesor Universitario
473) Willians Osío, Directivo Sindical de Empleados de Salud Edo. Aragua
474) Yadira Freites, Administrador
475) Yogani Acevedo, Contadora
476) Yolanda López , Licenciado Estudios Internacionales
477) Yraide Albano, Abogado
478) Yulimar Mendez , Abogado
479) Yumary Desiree Sayago Velandia, Criminalista.
480) Zaiduvi Perez Guerra, Ingeniero Civil
481) Zairet González Ramírez, Profesor universitario
482) Zandra Margarita Sánchez Peñaloza, Ingeniero Agrónomo
483) Zulay Irady, Socióloga
484) Zulema Meléndez , Docente Universitario
485) Zully Arellano Gómez, Docente de preescolar
486) Nelson Garrido, fotógrafo
487) Gala Garrido, Fotógrafo
488) Ulises Gutiérrez , Arzobispo de Ciudad Bolívar
489) Marjorie Sosa, Planificador Ambiental
490) Marianela Díaz, Psicólogo
491) Luis Miguel Tovar , Profesor universitario
492) Maritza Segura B, Profesora universitaria
493) Mayra Luzardo, Ama de casa
494) Miguel salcedo, Médico
495) Luis Moreno, Cirujano ortopedista
496) Jorge Duque Duque, Profesor universitario
497) Cuarzo J. Carranza Tokarev, Ingeniero de Sistemas
498) Leyla Rangel, Docente Especialista
499) Dilanci May Sierra, Realizador Audiovisual
500) Tatiana Aguilar, Abogada y profesora universitaria
501) Josefa Márquez, Profesora universitaria jubilada
502) María Albertina Santos C, Arquitecto
503) Felix J. Tapia, Biólogo Profesor universitario
504) Roberto Aponte , Abogado y defensor DDHH
505) Maria Gabriela Cuevas García, Profesora universitaria
506) Doris Maria Cea Bermudez , Administradora de Empresas
507) Mercedes de Chirinos, Profesor universitario
508) Graciela Villaparedes, Periodista
509) Tony Conti Roldan, Médico-Gastroenterólogo
Translated by Daniel Cooper Bermúdez